[한글화 작업] 포트로얄3 패치 예정 로그

:: 버그 ::
* 한글패치 적용시 게임 아이콘이 출력되지 않는 현상. :: 버전 적용 미스 or 파일 요류 or 스트링 파일 문제??



::  의역 / 오역 ::
* 화면 중앙 상단부에 출력되야 하는 문장들이 출력되지 않는 점.
(업적 달성, 미션 달성 경과... 표시 안 됨)

* 마을 정보 -> 도시 정보

* "시민들이 당신의 어떠한 말에도 주의를 기울이지 않습니다." 글자 짤림.
-> " 시민들은 당신에게 무관심 합니다. " 변경

* 상인 캠페인 설명 
 - 로그북 -> 항해 일지
 - 유용한 정보 :: .... 목적지를 찾을수 있다. -> 찾을수 있습니다.
 - 퀘스트 정보 ::  찾아보실수 있을 껍니다. -> 찾아 보실수 있습니다.

* 경제 상태 표시
  - 호전 ?   변경 요망.

* 도시 %1 에 기근이 발생하였습니다.
 = > 도시 봉쇄 미션 통용 :: 도시 %1 , 굶주린 도시로 만들기. / 기근 발생시키기.... 등등